Přednáška nahlíží na dějiny astronomie skrze neotřelé prizma kulturního přenosu informací a popularizace vědy v pozdním středověku. Ústředním motivem je proces, jakým Dante Alighieri ve svém monumentálním díle Božská komedie dokázal tehdejší špičkové astronomické poznatky – založené na geocentrickém Ptolemaiově systému a aristotelovské fyzice – přeložit do srozumitelného jazyka široké veřejnosti. Příspěvek představuje Danteho jako klíčový "komunikační uzel", který propojil latinskou vědu univerzitních elit s lidovou toskánštinou a transformoval matematicko-geometrický model vesmíru do morální a duchovní mapy lidské existence. Na konkrétních pasážích ukážeme, že ve středověkém pojetí nebyl vesmír němým prostorem, ale strukturovaným textem, který k člověku promlouval o vyšším řádu. (Přednáší Mgr. Michal Řepík, odborný pracovník hvězdárny.)